Cliquez ici pour traduire le texte
Nově rekonstruovaný pension rodinného typu se nachází v jednom z nejkrásnějších údolí Krkonoš, v údolí Svatý Petr ve Špindlerově Mlýně. K pensionu vede příjezdová cesta, v zimním období dobře udržovaná včetně vlastního parkoviště. Útulně a stylově zařízený pension je vhodný pro rodinnou dovolenou. Všechny pokoje jsou dvoulůžkové, některé s přistýlkou a vybavené sociálním zařízením,TV/SAT,telefonem s možností připojení na internet. Z pokojů je krásný výhled na Kozí hřbety, Luční horu nebo na sjezdovku Stoh a ski areál. Snídaně jsou podávány formou švédských stolů ve stylové jídelně,která slouží i pro večerní posezení. Pro relaxaci je možno využít saunu a whirlpool ( za poplatek )  a ke slunění velkou terasu.