L'hébergement du BÍLÉ PANÍ est situé dans un bâtiment historique rénové en plein centre de Český Krumlov, inscrit sur la liste de l'UNESCO, à 5 minutes à pied du château de Český Krumlov. Il propose un hébergement de style familial dans un style traditionnel du XVIIIe siècle et une connexion Wi-Fi gratuite.

Le BÍLÁ PÁNÍ propose des chambres dotées d'un mobilier en bois d'origine, d'une télévision à écran plat et d'un petit réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Des articles de toilette gratuits et des chaussons sont fournis.

Vous pourrez utiliser gratuitement un four micro-ondes, une bouilloire et un réfrigérateur dans la cuisine commune, ainsi qu'une terrasse meublée.

L'arrêt de bus le plus proche est à 900 mètres et České Budějovice est à 25 km.

Vous pourrez visiter le complexe sportif amusant de Lipno, à seulement 20 km de Český Krumlov. Le sentier des cimes, le château de Rožmberk et le monastère de Vyšší Brod valent le détour. Pendant les mois d'été, il est merveilleux de descendre la rivière Vltava, il y a des locations de bateaux et de radeaux dans la ville qui prendront soin de tout le confort. Les amateurs de vélo peuvent utiliser les pistes cyclables qui mènent autour du lac Lipno, ou ils peuvent prendre un bus à vélo ou un train jusqu'à Kvilda et parcourir lentement le magnifique paysage jusqu'à la vallée.