Questo testo è stato tradotto da Google Cliccate qui, per vedere il testo originale
Hotel Helena si trova nella periferia della città termale di Teplice. L'hotel è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici (circa 5min auto dal centro). L'alloggio dispone di camere e di tipo turistico. L'hotel è di nuova costruzione VETRO CANTINA ristorante con la possibilità di utilizzare la sala per tutti gli eventi aziendali e privati. La capacità della sala è di 67 posti a sedere. Ci sono due televisori al plasma e un completo sistema audio. Salone variabilità permette diversa ripartizione dello spazio a seconda della compagnia.