Penzion vila u Hallerů se nachází v bezprostřední blízkosti rekreačních center Mladé Buky, Janské Lázně a Pece pod Sněžkou. Penzion stojí v zahradě s ovocnými stromy a hřištěm. Ubytování je možné ve dvou a čtyřlůžkových pokojích s plným vybavením nebo v samostatné chatě. Co Vám penzion nabízí? * Ubytování v apartmánech na samostatném patře rodinného domu se samostatným vchodem * Každý apartmán s plně vybavenou kuchyní (lednice, mikrovlnka, konvice, kávovar, nádobí) * Kapacita 16 míst (povlečení v ceně) * Apartmány: 2 x dvoulůžkový, 2 x čtyřlůžkový, garsonka (4 lůžka) * Samostatná chata v zahradě s celoročním provozem s plným vybavením (4-6 lůžek) * TV se satelitem * Nekuřácký penzion * Společenská místnost s biliárem a dále k dispozici TV, stolní tenis, stolní fotbal, elektronické šipky * Internetové stanoviště a WiFi spojení * Zahradní zastřešené posezení s ohništěm * Zahrada s ovocnými stromy a hřiště pro letní míčové hry * Sauna s kapacitou 4 místa * Parkoviště v uzavřeném prostoru zahrady * Po dohodě možnost vzít si Vašeho zvířecího miláčka * Při delším pobytu nabízíme i možnost vyprání prádla * Restaurace s celodenním stravováním 200 m * Pro milovníky koní velký jezdecký areál (cca 150 m) * Golfový klub Mladé Buky (2 km) s nádherným výhledem na Černou horu a Sněžku * Koupání - nové veřejné koupaliště v Trutnově (10 km), koupaliště v Mladých Bukách (Seify, 4 km) nebo bazén na zahradě * Skalní město Adršpach (35 km) * Horská farma Sosna (Valšovky 12 km), kde si denně (kromě pondělí) můžete objednat domácí jogurt, tvaroh, medvědí mléko a jiné speciality. * ZOO Dvůr Králové nad Labem (25 km)