Отель Nelly Kelly's предлагает лучшее из ирландского гостеприимства на северо-востоке Богемии. Четырехзвездочный отель расположен прямо в историческом центре Трутнова, в 90 минутах от Праги, в 30 минутах от польской границы, а благодаря близости гор Крконоше он также является подходящим местом для любителей зимних видов спорта или горных видов спорта. туризм. Своим гостям он предлагает недавно отремонтированные, современно оборудованные номера. В отеле есть стильный ресторан и бар, оформленные в ирландском стиле.

Комфорт, спокойная атмосфера и современный сервис в сочетании с идеальным расположением и роскошным внутренним оснащением делают четырехзвездочный отель «Нелли Келлиск» самым комфортабельным местом проживания в Трутнове. Здесь созданы отличные условия для проведения деловых встреч, а также для отдыха и релаксации. Также имеется бесплатная парковка. Своими удобствами отель также запоминается семьями с детьми, для которых есть сад с детской площадкой с услугами няни и детский уголок прямо в ресторане.