Denna text har översatts av Google Klicka här, för att visa originaltexten
Hotel Podhradie ligger i Považská Bystrica, i en lugn förortsdel av Považské Podhradie. Det ligger på huvudvägen mellan städerna Trenčín och Žilina, bara 3 km från centrala Považská Bystrica, precis intill den nordvästra motorvägen D1. Ruinerna av slottet Považ ligger ovanför Hotel Podhradie, som är ett lämpligt turistmål. Det finns många vandrings- och cykelleder i området och på vintern används området för längd- och utförsåkning. Hotel Podhradie erbjuder en högre standard på boende i enkel- och dubbelrum och lägenheter. Hotellet har även en hotellrestaurang, som är en idealisk plats för att organisera små och stora familjefester och företagsevenemang. De sociala utrymmena, loungerna Cosmopolitan och Patriot och seminarierummet är en lämplig plats för seminarier, utbildningar eller presentationer. Hotellets moderna tekniska utrustning, tillgång för immobila gäster och obegränsad tillgång till internet är en självklarhet för oss. Det finns en högkvalitativ Wi-Fi-anslutning i hela hotellet, som gästerna kan använda utan begränsning. Parkering är möjlig på den kostnadsfria parkeringsplatsen som skyddas av ett kamerasystem eller i hotellets garage.