Gli alloggi del BÍLÉ PANÍ si trovano in un edificio storico ristrutturato proprio nel centro di Český Krumlov, registrato nella lista dell'UNESCO, a 5 minuti a piedi dal castello di Český Krumlov. Offre sistemazioni familiari in stile tradizionale del XVIII secolo e la connessione Wi-Fi gratuita.

Il BÍLÁ PÁNÍ dispone di camere con mobili originali in legno, TV a schermo piatto e piccolo frigorifero. Il bagno privato è dotato di doccia o vasca. Vengono forniti set di cortesia e pantofole.

Potrete usufruire gratuitamente di un forno a microonde, di un bollitore e di un frigorifero nella cucina in comune, nonché di una terrazza con posti a sedere.

La fermata dell'autobus più vicina si trova a 900 metri di distanza, mentre České Budějovice dista 25 km.

Gli ospiti possono visitare il divertente complesso sportivo di Lipno, che dista solo 20 km da Český Krumlov. Meritano una visita il sentiero delle cime degli alberi, il castello di Rožmberk e il monastero di Vyšší Brod. Nei mesi estivi è meraviglioso scendere lungo il fiume Moldava, in città ci sono noleggi di barche e gommoni che si prenderanno cura di tutto il comfort. Gli amanti della bicicletta possono utilizzare le piste ciclabili che conducono intorno al Lago Lipno, oppure possono prendere un ciclobus o un treno per Kvilda e pedalare lentamente attraverso lo splendido paesaggio fino a valle.